Pesan sistem
Loncat ke navigasi
Loncat ke pencarian
Ini adalah daftar semua pesan sistem yang tersedia dalam ruang nama MediaWiki.
Silakan kunjungi Pelokalan MediaWiki dan translatewiki.net jika Anda ingin berkontribusi untuk pelokalan generik MediaWiki.
| Nama | Teks baku |
|---|---|
| Teks sekarang | |
| version-poweredby-others (bicara) (Terjemahkan) | lainnya |
| version-poweredby-translators (bicara) (Terjemahkan) | penerjemah translatewiki.net |
| version-poweredby-various (bicara) (Terjemahkan) | Berbagai penulis |
| version-skin-colheader-name (bicara) (Terjemahkan) | Kulit |
| version-skins (bicara) (Terjemahkan) | Kulit yang diinstal |
| version-software (bicara) (Terjemahkan) | Perangkat lunak terinstal |
| version-software-product (bicara) (Terjemahkan) | Produk |
| version-software-version (bicara) (Terjemahkan) | Versi |
| version-specialpages (bicara) (Terjemahkan) | Halaman istimewa |
| version-summary (bicara) (Terjemahkan) | |
| version-variables (bicara) (Terjemahkan) | Variabel |
| version-version (bicara) (Terjemahkan) | ($1) |
| versionrequired (bicara) (Terjemahkan) | Dibutuhkan MediaWiki versi $1 |
| versionrequiredtext (bicara) (Terjemahkan) | MediaWiki versi $1 dibutuhkan untuk menggunakan halaman ini. Lihat [[Special:Version|halaman versi]] |
| video-addvideo-button (bicara) (Terjemahkan) | Add video |
| video-addvideo-dest (bicara) (Terjemahkan) | Add video for $1 |
| video-addvideo-embed-label (bicara) (Terjemahkan) | Embed Code or URL: |
| video-addvideo-exists (bicara) (Terjemahkan) | The title for your video already exists. Please choose another title for the video. |
| video-addvideo-instructions (bicara) (Terjemahkan) | Adding a video to {{SITENAME}} is easy. Just paste the video embed code ''or'' the video's URL into the following form, add a name for the video, and press the "{{int:video-addvideo-button}}" button. If you want to embed the video on a page use the following format: '''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:video}}:Video Title<nowiki>]]</nowiki>'''. You can add a video from the following providers: {{int:video-provider-list}} ===Example of a Video Embed Code=== This is an example video embed code from YouTube: <pre style="background-color: #F9F9F9; border: 1px dashed #2F6FAB; color: black; line-height: 1.1em; padding: 1em;"> <nowiki><object width="425" height="355"> <param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/hUcFWPgB8oY"></param> <param name="wmode" value="transparent"></param> <embed src="http://www.youtube.com/v/hUcFWPgB8oY" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="355"></embed> </object></nowiki> </pre> ===Example of a Video URL=== Below is an example of a video's URL from YouTube: <pre style="background-color: #F9F9F9; border: 1px dashed #2F6FAB; color: black; line-height: 1.1em; padding: 1em;">http://www.youtube.com/watch?v=hUcFWPgB8oY</pre> |
| video-addvideo-invalidcode (bicara) (Terjemahkan) | The code or URL you pasted is invalid. Please try again. |
| video-addvideo-title (bicara) (Terjemahkan) | Add video |
| video-addvideo-title-label (bicara) (Terjemahkan) | Video title: |
| video-addvideo-watchlist (bicara) (Terjemahkan) | Add this video to my watchlist |
| video-category-name (bicara) (Terjemahkan) | Videos |
| video-desc (bicara) (Terjemahkan) | Allows new Video namespace for embeddable media on supported sites |
| video-dims (bicara) (Terjemahkan) | $1, $2 × $3 |
| video-embed (bicara) (Terjemahkan) | Embed |
| video-hidebots (bicara) (Terjemahkan) | Hide uploads by bots |
| video-histlegend (bicara) (Terjemahkan) | Legend: ({{int:cur}}) = this is the current video, ({{int:video-revert}}) = revert to this old version. <br /><i>Click on date to see the video URL on that date</i>. |
| video-history (bicara) (Terjemahkan) | Video history |
| video-links (bicara) (Terjemahkan) | Video links |
| video-links-to-video (bicara) (Terjemahkan) | The following {{PLURAL:$1|page links|$1 pages link}} to this video: |
| video-more-links-to-video (bicara) (Terjemahkan) | View [[Special:WhatLinksHere/$1|more links]] to this video. |
| video-newvideos-list-text (bicara) (Terjemahkan) | Below is a list of '''$1''' {{PLURAL:$1|video|videos}}. |
| video-newvideos-showfrom (bicara) (Terjemahkan) | Show new videos starting from $2, $1 |
| video-no-links-to-video (bicara) (Terjemahkan) | There are no pages that link to this video. |
| video-no-videos (bicara) (Terjemahkan) | No new videos. |
| video-novideo (bicara) (Terjemahkan) | No video by this name exists, you can $1. |
| video-novideo-linktext (bicara) (Terjemahkan) | add it |
| video-provider-list (bicara) (Terjemahkan) | *[http://www.youtube.com/ YouTube] *[http://www.metacafe.com/ Metacafe] *[http://blip.tv/ Blip.tv] *[http://www.dailymotion.com/ Dailymotion] *[http://www.gametrailers.com Gametrailers] *[http://www.hulu.com/ Hulu] *[http://www.myvideo.de/ MyVideo] *[http://movieclips.com/ MovieClips] *[http://www.southparkstudios.com/ South Park Studios] *[http://www.viddler.com/ Viddler] *[http://www.vimeo.com/ Vimeo] *[http://www.wegame.com/ WeGame] |
| video-revert (bicara) (Terjemahkan) | rev |
| video-revert-intro (bicara) (Terjemahkan) | You are about to revert the video '''[[:{{ns:video}}:$1|$1]]''' to the [$4 version as of $3, $2]. |
| video-revert-legend (bicara) (Terjemahkan) | Revert video |
| video-revert-success (bicara) (Terjemahkan) | Reverted to earlier version. |
| video-showhidebots (bicara) (Terjemahkan) | ($1 bot) |
| video-upload-new-version (bicara) (Terjemahkan) | Upload a new version of this video |
| view (bicara) (Terjemahkan) | Lihat |
| view-pool-contention (bicara) (Terjemahkan) | pool contention |
| view-pool-dirty-output (bicara) (Terjemahkan) | parser cache is expired |
| view-pool-error (bicara) (Terjemahkan) | Maaf, server sedang sibuk pada saat ini. Terlalu banyak pengguna berusaha melihat halaman ini. Tunggu sebentar sebelum Anda mencoba lagi mengakses halaman ini. $1 |